Volume 15 Complete! (SZS 150+Omake)

by slyborg

Always measure twice…

Erm. Well, we have all of the chapters typeset, and if you are all very good we may release them. Or we may just continue randomly releasing stuff. Only Shouganai-kun knows for sure ┐( ̄ー ̄)┌

So this is actually Chapter 150 plus the Volume 15 omake “Ikenai Kaere-sensei”. We didn’t feel like having a separate archive for the short omake, which is mostly of interest because of its being animated in Zan episode 4. Shouganai, na. ┐( ̄ー ̄)┌

In this installment, Sensei observes that there are a lot of situations where one ends up going through the motions, even though there doesn’t seem to be much point to it. Kind of like scanlation. ┐( ̄ー ̄)┌

>>Get it here <<

Yeoman work by typesetter ketsuban this go-round, who had to contend with a particularly vicious form of proofreader with nasty little fangs, and large, kawaii eyes. And megane. Sort of like Hazuki, from Tsukuyomi: Moon Phase. Except with megane.

[Translator: Kasu Typesetter: ketsuban]

P.S. IRC distro bot courtesy of our friends at For The Halibut (http://fth-scans.com/) now is updated with our current releases, for those that wish to go that route.

Tags:

2 Comments to “Volume 15 Complete! (SZS 150+Omake)”

  1. Did Kumetan wiki mention the other characters imitating Rin’s usual looking-back-over-her-left-shoulder pose?

  2. Thanks!
    Although I love “Serial Experiments: Lain”, it’s still “Liancourt Rocks”. Nice typo.
    Koiwai is also an actual brand name of dairy products, not just a reference to Azuma’s “Yotsuba &!”.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: