Well, the winter holidays will be ending for me tomorrow, but before I go, I’ll post a couple things that I started during the break but never really got around to finishing. First up is SZS 230, which is about accidentally trolling people with things you left laying around.
[Translator: Umin; Typesetter: Oyashiro; Proofreader: wakarimasen www]
>> SZS Volume 23 batch <<
Also included with this release is some more Getenrou, as there seems to be a shortage of readers for this series. I think the best solution is getting it done even faster than we were. Seriously, sorry about the month’s wait between chapters 1 and 2. RL sort of got in the way on that one.
>> Getenrou 3 <<
[Translator: Umin; Typesetter: Oyashiro; Proofreader: IO]
SZS 231 was in the release bin, but it’s still missing a few TLs that got upgraded between the magazine and tankobon versions, so it’ll be a day or two for that.
PS: I am reminded that SZS volume 13 will be released in the States shortly, and shortly before it does, we’ll pull the download links for that volume. I encourage everyone to buy the official translation, as that helps Mr. Kumeta and his assistant friends pay the bills. I am aware that TL notes in the English release occasionally fall short of the scanlations, and we’ll hopefully be updating the wiki soon to accommodate this.
PSS: I also noticed that Getenrou was nominated for the 5th annual Manga Taisho award yesterday. Cool.